Architektura & Design
1 października 2026 · 10 minut czytania

Architektura City Park Poznań: Jak Pruskie Koszary Stały Się Hotelem Klasy Luxury

Opowieść o transformacji historycznego kompleksu koszarowego przy ul. Wyspiańskiego 26a w Poznaniu to nie tylko historia budowlana — to opowieść o tożsamości, pamięci i odwadze projektowania dla przyszłości.

 arch. Paweł Kowalczyk, główny projektant rewitalizacji

Kategoria Architektura & Design
Czas czytania 10 minut
Autor arch. Paweł Kowalczyk, główny projektant rewitalizacji

Architektura City Park Poznań: Jak Pruskie Koszary Stały Się Hotelem Klasy Luxury

Gdy w 2018 roku po raz pierwszy weszliśmy do opuszczonego kompleksu przy ulicy Wyspiańskiego, zastaliśmy kompletną ruinę — zabytkowe cegły kruche od wilgoci, żeliwne kolumny schowane pod warstwami farby, drewniane stropy pokryte grubym nalotem sadzy. A jednak, paradoksalnie, w tym zniszczeniu była wielkość. Bryła budynku, rytm okien, proporcje dziedzińca — wszystko nosiło piętno pruskiej inżynieryjnej precyzji.

Architektura City Park Poznań: Jak Pruskie Koszary Stały Się Hotelem Klasy Luxury — ilustracja główna

Projekt rewitalizacji opierał się na filozofii 'kontrastowego dialogu' — historyczne i współczesne elementy nie są maskowane za sobą, lecz wystawione na siebie. Tam, gdzie oryginalna cegła jest w dobrym stanie, wyeksponowano ją bez tynku. Tam, gdzie struktura wymagała nowego materiału, zastosowano szklane panele lub matowy beton, celowo podkreślając granicę między tym, co stare, a tym, co nowe.

Opowieść o transformacji historycznego kompleksu koszarowego przy ul. Wyspiańskiego 26a w Poznaniu to nie tylko historia budowlana — to opowieść o tożsamości, pamięci i odwadze projektowania dla przyszłości.

Największym wyzwaniem było wprowadzenie nowej infrastruktury technicznej — klimatyzacji, sieci elektrycznej i instalacji Spa — bez naruszenia zabytkowej struktury. Użyliśmy systemu prowadzenia instalacji w specjalnych kanałach, które w razie potrzeby dają dostęp serwisowy, a wizualnie wtapiają się w architekturę.

Architektura City Park Poznań: Jak Pruskie Koszary Stały Się Hotelem Klasy Luxury — ilustracja dodatkowa

Finansowanie i logistyka rewitalizacji trwały pięć lat. Projekt realizowało konsorcjum polskich i belgijskich architektów, a nadzór konserwatorski prowadziła Regionalny Konserwator Zabytków. Prace obejmowały rekonstrukcję ok. 2 300 m² oryginałnych posadzek terakotowych, konserwację 18 żeliwnych kolumn i renowację 4 oryginalnych kamiennych portali.

FAQ do Artykułu

Tak. Oferujemy tematyczne spacery architektoniczne po historycznych częściach kompleksu, prowadzone przez przewodnika z przeszkoleniem konserwatorskim. Wycieczki w małych grupach do 8 osób, dostępne w piątki i soboty o 11:00. Rezerwacja wymagana.
Apartamenty wykończono połączeniem naturalnych materiałów: kamień Silestone, parkiet z dębiny w naturalnym kolorze (bez lakieru), tekstylia z lnu i bawełny organicznej. Tapety wybrano z archiwów historycznych wzorów drukarskich z XIX w., przetworzone do współczesnej estetyki.
Meble na zamówienie zaprojektowała pracownia Kwadrat Design z Wrocławia. Fotele w holu są replikami historycznych krzeseł żołnierskich, przerobionymi na nowoczesne formy tapicerowane w lnianym płótnie barwionym roślinnie.

Pobyt, Który
Zmieni Twój Pogląd

Zarezerwuj swój pobyt w PLZone Grand Casino & Residence w Poznaniu

Skontaktuj się z Konsjerżem